北宋 蘇軾《菩薩蠻·夏景回文》午後的美女 國台語
這首詞描繪了一幅細緻的盛夏閨怨/晝眠圖，寫盡了夏日的悶熱、女子小憩醒來後的慵懶與閒適
這是一首非常精妙的「回文詞」。回文詞的特點是正讀、倒讀皆能成文，
且兩兩句式互為倒文，完美展現了漢語文字的音韻與結構之美
第一組：「火雲凝汗揮珠顆」 ↔ 「顆珠揮汗凝雲火」
第二組：「瓊暖碧紗輕」 ↔ 「輕紗碧暖瓊」
第三組：「暈腮嫌枕印」 ↔ 「印枕嫌腮暈」
第四組：「閒照晚妝殘」 ↔ 「殘妝晚照閒」
歌詞李振堃 英文翻譯:DeepL Pro
圖像來源:概念設計:李振堃，經由.leonardo.CANVA生成
配樂：Suno Premier.影片輸出.字幕:威力導演
歌名
#Music、 #Art、 #Taiwan、 #Rock
人物標籤：#** 蘇東坡
情感標籤：#** 愛情 #** 閨怨
技術標籤：#AI音樂、#Suno、
#「心情療癒」、#「舒壓音樂」
#流年算命」「#命理教學」
詞作原文如下：柳庭風靜人眠晝，
晝眠人靜風庭柳。香汗薄衫涼，
涼衫薄汗香。手紅冰碗藕，藕碗冰紅手。
郎笑藕絲長，長絲藕笑郎。
夏日的天空 烈日如火的雲彩
熱得讓人 身上凝滿了汗水
像珍珠一樣 一顆顆地滴落
那汗珠 彷彿是被烈火 烤出了香
天氣好熱 美女身上只穿著 一件
碧綠色 輕薄的羅杉 這輕柔碧紗
貼著身體 如玉的肌膚
午睡醒來 臉頰泛著紅暈
她嫌棄被枕頭 壓出了印痕
而那枕頭 彷彿也帶著怨恨
嫌棄著臉上 落下的胭脂
時間來到了 寂寞的傍晚
美女無聊地 對著鏡子看
看自己臉上 那殘缺的妝容
夕陽掉下來 晚霞那麼淡
午睡醒來 臉頰泛著紅暈
她嫌棄被枕頭 壓出了印痕
而那枕頭 彷彿也帶著怨恨
嫌棄著臉上 落下的胭脂
碧綠的窗 鏡子裡的人
孤單在對望
在這夕陽晚照裡 她顯得
格外孤寂 格外... 孤單...
北宋 蘇軾《菩薩蠻·夏景回文》午後的美女 國台語
這首詞描繪了一幅細緻的盛夏閨怨/晝眠圖，寫盡了夏日的悶熱、女子小憩醒來後的慵懶與閒適
這是一首非常精妙的「回文詞」。回文詞的特點是正讀、倒讀皆能成文，
且兩兩句式互為倒文，完美展現了漢語文字的音韻與結構之美
第一組：「火雲凝汗揮珠顆」 ↔ 「顆珠揮汗凝雲火」
第二組：「瓊暖碧紗輕」 ↔ 「輕紗碧暖瓊」
第三組：「暈腮嫌枕印」 ↔ 「印枕嫌腮暈」
第四組：「閒照晚妝殘」 ↔ 「殘妝晚照閒」
歌詞李振堃 英文翻譯:DeepL Pro
圖像來源:概念設計:李振堃，經由.leonardo.CANVA生成
配樂：Suno Premier.影片輸出.字幕:威力導演
歌名
#Music、 #Art、 #Taiwan、 #Rock
人物標籤：#** 蘇東坡
情感標籤：#** 愛情 #** 閨怨
技術標籤：#AI音樂、#Suno、
#「心情療癒」、#「舒壓音樂」
#流年算命」「#命理教學」
詞作原文如下：柳庭風靜人眠晝，
晝眠人靜風庭柳。香汗薄衫涼，
涼衫薄汗香。手紅冰碗藕，藕碗冰紅手。
郎笑藕絲長，長絲藕笑郎。
夏日的天空 烈日如火的雲彩
熱得讓人 身上凝滿了汗水
像珍珠一樣 一顆顆地滴落
那汗珠 彷彿是被烈火 烤出了香
天氣好熱 美女身上只穿著 一件
碧綠色 輕薄的羅杉 這輕柔碧紗
貼著身體 如玉的肌膚
午睡醒來 臉頰泛著紅暈
她嫌棄被枕頭 壓出了印痕
而那枕頭 彷彿也帶著怨恨
嫌棄著臉上 落下的胭脂
時間來到了 寂寞的傍晚
美女無聊地 對著鏡子看
看自己臉上 那殘缺的妝容
夕陽掉下來 晚霞那麼淡
午睡醒來 臉頰泛著紅暈
她嫌棄被枕頭 壓出了印痕
而那枕頭 彷彿也帶著怨恨
嫌棄著臉上 落下的胭脂
碧綠的窗 鏡子裡的人
孤單在對望
在這夕陽晚照裡 她顯得
格外孤寂 格外... 孤單...
北宋 蘇軾《菩薩蠻·夏景回文》午後的美女 國台語
這首詞描繪了一幅細緻的盛夏閨怨/晝眠圖，寫盡了夏日的悶熱、女子小憩醒來後的慵懶與閒適
這是一首非常精妙的「回文詞」。回文詞的特點是正讀、倒讀皆能成文，
且兩兩句式互為倒文，完美展現了漢語文字的音韻與結構之美
第一組：「火雲凝汗揮珠顆」 ↔ 「顆珠揮汗凝雲火」
第二組：「瓊暖碧紗輕」 ↔ 「輕紗碧暖瓊」
第三組：「暈腮嫌枕印」 ↔ 「印枕嫌腮暈」
第四組：「閒照晚妝殘」 ↔ 「殘妝晚照閒」
歌詞李振堃 英文翻譯:DeepL Pro
圖像來源:概念設計:李振堃，經由.leonardo.CANVA生成
配樂：Suno Premier.影片輸出.字幕:威力導演
歌名
#Music、 #Art、 #Taiwan、 #Rock
人物標籤：#** 蘇東坡
情感標籤：#** 愛情 #** 閨怨
技術標籤：#AI音樂、#Suno、
#「心情療癒」、#「舒壓音樂」
#流年算命」「#命理教學」
詞作原文如下：柳庭風靜人眠晝，
晝眠人靜風庭柳。香汗薄衫涼，
涼衫薄汗香。手紅冰碗藕，藕碗冰紅手。
郎笑藕絲長，長絲藕笑郎。
夏日的天空 烈日如火的雲彩
熱得讓人 身上凝滿了汗水
像珍珠一樣 一顆顆地滴落
那汗珠 彷彿是被烈火 烤出了香
天氣好熱 美女身上只穿著 一件
碧綠色 輕薄的羅杉 這輕柔碧紗
貼著身體 如玉的肌膚
午睡醒來 臉頰泛著紅暈
她嫌棄被枕頭 壓出了印痕
而那枕頭 彷彿也帶著怨恨
嫌棄著臉上 落下的胭脂
時間來到了 寂寞的傍晚
美女無聊地 對著鏡子看
看自己臉上 那殘缺的妝容
夕陽掉下來 晚霞那麼淡
午睡醒來 臉頰泛著紅暈
她嫌棄被枕頭 壓出了印痕
而那枕頭 彷彿也帶著怨恨
嫌棄著臉上 落下的胭脂
碧綠的窗 鏡子裡的人
孤單在對望
在這夕陽晚照裡 她顯得
格外孤寂 格外... 孤單...